Download PDF by George Pratt: A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan

By George Pratt

ISBN-10: 0548277591

ISBN-13: 9780548277591

This ebook is a facsimile reprint and should comprise imperfections resembling marks, notations, marginalia and incorrect pages.

Show description

Read or Download A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan Dialect PDF

Best dictionaries books

Download e-book for iPad: Treasure Island (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus by Robert Louis Stevenson

This version is written in English. even though, there's a operating Chinese-Traditional glossary on the backside of every web page for the more challenging English phrases highlighted within the textual content. there are lots of versions of Treasure Island. This variation will be priceless

New PDF release: The Blackwell Dictionary of Western Philosophy

The Blackwell Dictionary of Western Philosophy is a concise connection with the full historical past of western philosophy, from old Greece to the current day. Spans all of the significant branches of western philosophical inquiry, the entire key figures Explains the that means and utilization of every philosophical notion in a clean and interesting variety each one access on philosophical phrases concludes with an illustrative citation from an important thinker, to augment the reader’s realizing Entries on phrases and person philosophers are absolutely cross-referenced Co-written by way of the editor of the preferred quantity The Blackwell significant other to Philosophy (Second version, 2002)

Anton Chekhov's Uncle Vanya (Webster's French Thesaurus Edition) PDF

This variation is written in English. although, there's a working French glossary on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are lots of variations of Uncle Vanya. This variation will be important when you may lik

Extra info for A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan Dialect

Sample text

The third quantity is limited to a very few words. E, i, o, u are pronounced as in Continental languages. Each of them has both a long and short quantity; as pepe, dead; tiga, pain; titi, girdle of ti; popo, to pat; popo, dry; pupu, ironbound coast. G (nga) is always nasal, as ng in sing. L (la) the same as in English, except when preceded by either a, o, or u, and followed by i, when it is pronounced by most natives as soft r, almost approaching to a d sound, for which it is substituted, in similar situations, in the pronunciation of New Zealand words: as kirikiri, pronounced kidikidi; so in Samoan aliali is pronounced ariari; olioli is pronounced oriori; uliuli as uriuri.

After a verb, with the pronoun ia; as ‘ua alofa tele mai ‘o ia, he loves greatly. 5. Before proper names following titles; as ‘O le ali‘i, ‘o Muliaga. O le ali‘i Muliaga would mean, Muliaga is a chief. The ‘o is omitted—1. Before a descriptive noun in apposition: ‘o Ioane le papatiso, John the Baptist. 2. It is usually omitted when the verb precedes it; as ‘Ua taugagaifo le la, The sun is towards the west. 3. After the conjunctive ma; ‘o le tane ma le fafine, the man and the woman. 3. It is often omitted in poetry: Fagali‘i ma Selea le fanua, Fagali‘i and Selea, the land.

O i matou ‘o tufuga, We (exclusive) are carpenters. ‘O i tatou ‘o le ‘auva‘a, We (inclusive) are the crew. ‘O outou ‘o le ‘au‘oso, You are the food-gatherers. ‘O i latou ‘o tagata ‘ese, They are strangers. Ou te i ai, I will be there. E te i ai, thou wilt be there. E i ai o ia, he will be there. Dual Ma te i ai, we two (exclusive) will be there. Ta te i ai, we two (inclusive) will be there. Lua te i ai, you two will be there. La te i ai, they two will be there. Matou te i ai, we (exclusive) will be there.

Download PDF sample

A Samoan Dictionary: With A Short Grammar Of The Samoan Dialect by George Pratt


by Michael
4.0

Rated 4.45 of 5 – based on 27 votes

Categories: Dictionaries